非常有趣的Jampot‑ontvanger（果酱罐收音机），双天线端子+双耦合电容

电器维修

Jampot‑ontvanger（荷兰语，直译：果酱罐收音机），是荷兰60年代青少年无线电DIY著名项目，有矿石/单晶体管再生接收机两个版本，直接利用空玻璃果酱罐子当作外壳，源出于当年《Radio Blan》少年无线电杂志。
先来看一篇当年制作者的文章，里面讲述了一些很有趣的事情： ……在我很小的时候，电视机还完全不存在。我们家客厅摆放一台大型电子管收音机。打开收音机之后，要等上一段时间，你才能够听到声音。这台收音机依靠电子管工作，电子管必须先加热，之后才会开始传出一点声音。调谐部分是一块发黄发光的玻璃刻度盘，上面印着诸如“斯塔万格”、“布加勒斯特”这类异域地名。在调谐到熟悉的荷兰电台“希尔弗瑟姆”之前，你会在机器上收听到各种各样听不懂的外语广播。
有一天，我拿到一本刊物，封面上写着“布兰博士”。这本杂志刊登有趣的文章，教你用简单办法，在果酱罐里面制作一台收音机！这种收音机因此得名，叫做“果酱罐接收机”。
我的父亲在荷兰邮电局，位于内德霍斯特‑滕贝格的NERA广播电台上班，他十分通晓无线电技术。我向他提议，我们一起来做这么一台果酱罐接收机。
我去到比瑟姆当地赫伊泽尔大街知名的无线电商店“维尔特无线电”购买零件，随后我和父亲一起制作这台小收音机。想要把导线接在一起，你必须会使用焊锡丝进行焊接，很关键的一点，手要握持发烫电烙铁的正确部位！在不断出错、弄得一团糟的过程当中，我懂得了焊接以及无线电制作行当里面的种种门道。
我们用铜导线制作一根长长的天线，导线从我房间一直拉到自家院子的一棵梨树上。终于，到了测试这台收音机的时刻。父亲从阁楼的箱子里面取出一副头戴耳机，它安置在一个军卡其布材质的头盔套里面。上面还附带两只小型麦克风，原本是挂在脖子上使用。
我的果酱罐接收机，父亲也叫它矿石接收机，居然真的工作了！我凝神专注，聆听微弱的声响。这下我的房间拥有一台属于自己的收音机了。
我向父亲询问这个奇特布套扬声器的来历。父亲告诉我，这是二战时期飞行员使用过的头盔。 ……
看完故事，我们再回到这个有趣的果酱罐收音机上来。1961年，荷兰青少年无线电杂志《Radio‑Blan》发布了这个项目。完成这个收音机不需要买成品机壳，拿家里吃完的玻璃果酱罐做机壳，罐口用胶合板做上下盖板，所有元件装在盖板上，成本极低，适合青少年动手制作，和国内少年无线电套件定位完全一样。
原版有两个版本。版本1是纯矿石机，无晶体管，只能配天地线和高阻矿石耳机收听。 版本2增加一只锗晶体管（OC13 / AC126）做成再生单管收音机。后期爱好者改版，有把它改成来复‑再生结合的版本，但原版没有来复电路。

这种收音机的最大特点是线圈朝下悬置在玻璃果酱罐中，玻璃对无线电信号影响极小，不仅起到保护线圈的作用，而且防尘防潮，是家庭废物利用的很好范例。
这种果酱罐收音机的装配示意图和电路图如下（中文翻译在留言区）：

可以看出，电路图虽然简单，但还是很有特点——双天线接线端子+双耦合电容。复制时需要注意：原版矿石版本用Mutector矿石检波器，晶体管版本使用当年欧洲常见的锗低频管OC13、AC126，现在已经停产，现代复刻可用BC547、BC548替代。.