|
|
这篇短文都能看懂，可是如果你读给别人听，他是无论如何也听不懂的！
《施氏食狮史》
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是
时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石 室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮 尸。试释是事。
只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了[中国文字的利害]
原文意是:有一个住在石室的诗人，姓施，喜欢吃狮子，发誓要吃10个狮子。他常常去闹市看有没有狮子。第10次，恰好有10个狮子在闹市。这时候，恰好他也在闹市，他看到10只狮子，就射箭，于是狮子们就死了。他就收拾好狮子的尸体，回自己家里了。他家里湿了，他叫侍女擦干。擦干了，他开始吃这些狮子。吃的时候，才发现这些狮子，居然是10头石头狮子。请解释这件事情。
|
|
IP卡
发表于 2007-5-17 23:49
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
发表于 2007-5-18 09:05
